Equipas¶
As equipas estão em Clube → Equipas (/utilities/teams). A página chama-se Gestão de Equipas: cada equipa da época, com plantel, jogos por fazer, expectativas, assiduidade e equipa técnica.
As imagens são capturas da aplicação; os nomes de atletas e clubes e os emblemas estão desfocados.

Por defeito, administradores, diretores, coordenadores, treinadores, gestores de equipa, jogadores e encarregados podem ver as equipas. Treinadores e gestores só vêem as suas. Criar, editar e apagar fica, por defeito, com administrador, diretor e coordenador. O clube pode mudar isto em definições do clube. Uma época anterior é só de leitura, excepto para um administrador da plataforma.
A pesquisa (Pesquisar...) e a equipa que deixaste aberta ficam guardadas na tua conta, neste clube. Limpar filtros limpa a pesquisa.
Quando o escalão tem uma equipa B, o nome mostra o tipo entre parênteses, por exemplo Sub-14 (A).
Lista¶
Cada equipa é um cartão. As etiquetas são o Tipo (A, B, C ou Outro), o nome do escalão e, se houver ID Equipa FPB, uma etiqueta FPB. Ao passar o rato nessa etiqueta vês o identificador.
Os números ao lado têm estas dicas:
| Sinal | Dica |
|---|---|
| Jogos | Por jogar — jogos desta equipa no próximo ano |
| Atletas | Atletas |
| Pessoas | Equipa técnica |
Os ícones da linha, para quem os vê:
| Ícone | Dica |
|---|---|
| Playbook | Abrir playbook da equipa |
| Estatísticas | Estatísticas da equipa |
| Atletas | Gerir Atletas — plantel. Também aparece ao treinador principal e ao adjunto com Privilégios avançados |
| Pessoas | Gerir equipa técnica |
| Ligação | Link de registo de atletas (várias inscrições até ao limite) |
| Impressão | Imprimir avaliação de captações e Imprimir decisões de captação, só numa Equipa de captação |
| Lápis / caixote | Editar e Apagar |
Apagar pede confirmação e é irreversível.
Na barra, quem pode editar equipas tem Importar da FPB (administradores, diretores e coordenadores; não aparece numa associação) e Adicionar Equipa. Se a época ainda não tem equipas, aparece também Copiar equipas da época anterior: copia nome, tipo, escalão, cor, identificador FPB, marca de captação e fotografia da época anterior. Não copia atletas nem treinadores. Uma equipa que já exista com o mesmo nome, escalão e tipo é ignorada. Se não houver época anterior, a aplicação avisa.
Equipa aberta¶

- Por jogar: os jogos futuros, com data, adversário e pavilhão. O primeiro traz a etiqueta Próximo. Se não houver, vês Nenhum jogo encontrado.
- Atletas: fotografia, nome, data de nascimento e idade federativa. Com número pessoal no clube, o número aparece na linha. Numa equipa de captação, cada atleta tem Estado de captação: Excluído, Em observação, Indeciso, Integra ou Fora. Quem gere o plantel muda o estado aqui.
- Expectativas da equipa: lista ordenada de Título e Descrição. Quem edita equipas pode Adicionar expectativa, reordenar, editar e apagar. Os jogadores vêem-nas na área deles.
- Assiduidade: só aparece a quem pode ver treinos. Escolhe a Época e uma vista: Por treino, Por atleta ou Grelha. Os estados são Presente, Falta e Por marcar. Imprimir assiduidade abre a impressão da vista actual. A época e a vista ficam guardadas na tua conta.
- Equipa técnica: cada pessoa com a função nesta equipa. A dica mostra o email, ou Sem conta.
Gerir Atletas abre a lista para marcares quem está no plantel. Quem pode editar equipas pode ainda incluir Subida de escalão (escalão imediatamente abaixo) e, quando esse escalão existe, Super subida (dois escalões abaixo).
Ficha¶

Adicionar Equipa e Editar Equipa pedem:
- Nome (obrigatório).
- Tipo: A, B, C ou Outro.
- Escalão (obrigatório). Se o clube ainda não tiver escalões, cria-os primeiro em escalões.
- ID Equipa FPB: o número do endereço
fpb.pt/equipa/equipa_<ID>. - Cor no calendário: só ao editar uma equipa que já existe. É a cor dos treinos desta equipa no calendário.
- Equipa de captação: activa a avaliação e a impressão de captações nesta equipa. Podes indicar as Vagas, o número de atletas a integrar.
- Treinador principal pode criar atletas: deixa o treinador principal (e o adjunto com privilégios avançados) criar fichas de atleta desta equipa, mesmo que a opção do clube esteja desligada. Ver atletas.
Ao editar, a ficha inclui Notificações de eventos: destinatários, canais e horas de aviso para treinos e jogos desta equipa. A coluna Por defeito segue as regras do clube; desmarca-a para alterar só esta equipa. Esta tabela tem o seu próprio Guardar.
Guardar e manter aberto e Guardar e fechar gravam a ficha.
Equipa técnica da equipa¶

Gerir equipa técnica abre Equipa técnica — seguido do nome da equipa. Escolhes um Membro do staff do clube (a ficha cria-se em equipa técnica) e a Função na equipa:
| Função |
|---|
| Treinador principal |
| Treinador adjunto |
| Preparador físico |
| Estatístico |
| Seccionista |
| Director de equipa |
| Fisioterapeuta |
| Outro |
Só pode haver um Treinador principal. Para ele, a coluna Privilégios avançados diz Incluídos (principal): gere o plantel. Para um Treinador adjunto, o interruptor Avançados deixa essa pessoa criar atletas do escalão e adicionar ou tirar atletas do plantel, desde que Treinador principal pode criar atletas esteja activo no clube ou nesta equipa. Nas outras funções a coluna fica vazia.
Link de registo¶
O ícone de ligação copia o Link de registo da equipa e abre a janela com o endereço. O texto diz para o partilhares com atletas que criam conta de jogador nesta equipa. O link vale 30 dias e aceita várias inscrições, até ao Máximo de inscrições por link de convite do clube. Se já houver um link aberto, a aplicação mostra esse, com as activações já usadas. Quem se regista e não fica ligado a uma única ficha aparece em Pendentes.
Espaço pessoal¶
No espaço pessoal, o mesmo endereço abre As minhas equipas: nome, fotografia, cor e Gerir plantel. Não há escalão, FPB, assiduidade nem captações.
Aplicação móvel¶
No telemóvel, Equipas mostra o plantel, a equipa técnica e as expectativas. Quem pode editar muda o nome, a cor do calendário, o identificador FPB, as expectativas e a função de cada pessoa na equipa. Não há assiduidade, impressão de captações, importação FPB nem cópia da época anterior.